在筆記見到這樣的方程

Sxy = Sigma xy - (Sigma x)(Sigma y)/n

就算連範例也是這樣寫:

Sxy = 2419.98 - 134.4 x 175.4/15

這個明顯是用 MS Word 打出來的方程。我用這個方程來計數, ((沒法,功課是要用手計,不能用軟件計算。軟件只能用來驗算。)) 發現與統計軟件計出來的數值不乎。
在網上找了很久,才發現,原來這條方程是指

Sxy = Sigma xy - [(Sigma x)(Sigma y)]/n

而不是

Sxy = Sigma xy - (Sigma x) * (Sigma y)/n

這樣的錯筆記 ,令我驗算了十五分鐘。這樣打筆記,我知這肯定是教授/助教們的無心之失。但我認為軟件也鼓勵這種錯誤。也許因為軟件太易用,在書本抄襲方程式時,會令人不用心去抄。 ((MS Word 的方程式編輯器其實亦不見得好用)) 假使使用 LaTeX 的話,會令人更用心於方程式的實際意義,難以出現上列的那種錯誤。相同的 Equation ,我用 LaTeX ,源碼是這樣。
S_{xy} &=\sum xy - \frac{(\sum x )(\sum y)}{n}\\

出來的效果是這樣:

latexequation.png

美觀又清楚,何樂而不為。